Horloges astronomiques au tournant du XVIIIe siècle : de l'à-peu-près à la précision /
Charles-Henri Eyraud ; sous la direction de Girolamo Ramunni.
- 372 pages : illustrations ; 30 cm.
Thesis (Ph.D.)--Université de Lyon II, 2004.
Includes bibliographical references.
Ce travail a pour sujet l'histoire d'une horloge astronomique du XVIIIe siècle. Nous nous proposons d'étudier l'horloge astronomique de la cathédrale Saint-Jean de Lyon et de montrer que sa construction et son évolution du XIVe au XVIIe siècle résultent d'une longue tradition d'observation des phénomènes naturels et d'innovation dans la construction de mécanismes permettant de se repérer dans le temps, tradition née avec les Égyptiens, transmise par les Grecs puis les Arabes à l'occident latin. Nous détaillerons tout d'abord les clepsydres égyptiennes, premiers témoignages des efforts de l'humanité pour trouver un dispositif synchrone au mouvement du Soleil. Les horloges à eau grecques et romaines prolongeront cette étude. Une étape sera franchie lorsque les Grecs et les Romains élaboreront des dispositifs visuels et sonores marquant certains instants de la journée et imagineront des sphères mécanisées reproduisant les mouvements du ciel. Les Arabes reprendront avec une habileté extrême cette tradition des mécaniciens grecs en particulier dans les pays du Moyen-Orient, au Maghreb et en Espagne. Nous nous proposons aussi de mieux connaître les débuts de l'horlogerie en Europe et l'horloge astronomique de la cathédrale Saint-Jean de Lyon sera l'objet de toute notre attention. Nous présenterons le contexte géographique et politique dans lequel elle fut construite et nous développerons son étude artistique et technique. Nous ferons également l'inventaire de tous les témoignages des Archives la concernant. Nous dessinerons les étapes de son évolution de 1379, premier témoignage de l'existence d'une horloge à la cathédrale Saint-Jean jusqu'à la fin du XVIIe siècle qui la laissa telle que nous la voyons aujourd'hui. Nous étudierons aussi les dispositifs techniques qui ont accompagné son évolution : les systèmes de régulation à foliot et le pendule. L'horloge astronomique de la cathédrale Saint-Jean de Lyon s'inscrit dans un patrimoine européen dont nous tenterons de dresser l'inventaire entre le XIVe et le XVIIe siècle. Nous approfondirons l'étude de certaines horloges astronomiques particulièrement représentatives : Stralsund (Allemagne), Mantoue (Italie), Prague (Tchéquie). Ces horloges représentant les mouvements de la sphère des fixes, du Soleil et de la Lune, en général pourvues de mécanismes d'automates ne jouaient pas le rôle d'instruments de mesure de précision. Reflétant les connaissances des scientifiques et l'habileté des artisans, elles faisaient néanmoins la fierté des cathédrales et des hôtels de ville où elles se trouvaient. This work is about the story of an astronomical clock from the 18th century. We propose to study the astronomical clock of the Saint-Jean cathedral of Lyon and to show that its construction and its evolution from the 14th to the 17th century result from a long tradition of observation of natural phenomena and innovation in the construction of mechanisms making it possible to find one's bearings in time, a tradition born with the Egyptians, transmitted by the Greeks then the Arabs to the Latin West. We will first detail the Egyptian clepsydras, first testimonies of the efforts of humanity to find a device synchronous to the movement of the Sun. Greek and Roman water clocks will extend this study. A stage will be crossed when the Greeks and the Romans will develop visual and sound devices marking certain moments of the day and will imagine mechanized spheres reproducing the movements of the sky. The Arabs will resume with extreme skill this tradition of Greek mechanics, particularly in the countries of the Middle East, the Maghreb and Spain. We also propose to better understand the beginnings of watchmaking in Europe and the astronomical clock of the Saint-Jean cathedral in Lyon will be the object of our full attention. We will present the geographical and political context in which it was built and we will develop its artistic and technical study. We will also make an inventory of all the testimonies of the Archives concerning her. We will draw the stages of its evolution from 1379, the first evidence of the existence of a clock in Saint-Jean Cathedral until the end of the 17th century which left it as we see it today. We will also study the technical devices that accompanied its evolution: foliot regulation systems and the pendulum. The astronomical clock of Saint-Jean de Lyon cathedral is part of a European heritage which we will try to draw up an inventory between the 14th and 17th centuries. We will deepen the study of some particularly representative astronomical clocks: Stralsund (Germany), Mantua (Italy), Prague (Czechia). These clocks representing the movements of the fixed sphere, the Sun and the Moon, generally equipped with automaton mechanisms, did not play the role of precision measuring instruments. Reflecting the knowledge of scientists and the skill of craftsmen, they were nevertheless the pride of the cathedrals and town halls where they stood.