American Tract Society (Corporate Name)
- Sociedad Americana de Tratados
- Americká traktátní spolećnost
- Americké Traktatné Družstvo
- Amerikanische Tractat-Gesellschaft
- Amerikayi Tetraki Ěnkerutʻiwn
- Amerigayi Tetraki Ěnkerutʻiwn
- Amerigayi Dedragi Ěngerutʻiwn
- Amerikaansche Traktaat Genootschap
- Amerikanska Tract-Sällskapet
- Amerikaansche Tractat-Sällskapet
- Amerika Ahahui Teraka
Not to be confused with American Tract Society (Boston, Mass.) with which it was associated beginning in 1825; both societies coexisted and published concurrently
Slocum, S. The American Tract Society, 1825-1975, 1975: p. 38, etc. (in May 1825 the American Tract Society, located in Boston (formerly New England Tract Society), merged with the New York Religious Tract Society to form the American Tract Society, located at New York, N.Y.)
Ein Wort für die Bibel (surrogate): t.p. (... Amerikanischen Tractat-Gesellschaft)
Kʻristonēakan vardapetutʻiwn, 1861: t.p. (Amerikayi Tetraki Ěnkerutʻean)
Aṛajin dasagirkʻ mankantsʻ, 1866: t.p. (Amerigayi Tetraki Ěnkerutʻean)
Bekeerings-verhaal van James Covey, 18uu: p. 4 (Amerikaansche Traktaat Genootschap)
Önskar du en vän?, 1832-1876: p. 4 (Amerikanska Tractat-Sällskapet, Ny-York)
Hufwudfrågan beswarad, 1832-1876 p. 20 (Amerikanska Tract-Sällskapet, Ny-York)
Stará Debora, 1900? (... Amerického Traktátního družstvo
Buke weheweheano o ka euanelio i kakauia e Mataio, 1872: t.p. (Amerika Ahahui Teraka)